パッチノート:フリープレイリリース
Rocket League(ロケットリーグ)の公式アプデ情報を翻訳した記事です。
2020年09月23日記事 https://www.rocketleague.com/news/patch-notes--free-to-play-release/
バージョン:フリープレイリリース
プラットフォーム:Epic Games Store/PlayStation 4/Steam/Switch/Xbox One
リリース予定日時:2020年9月23日午前8時(PDT)
ヘッドライン
・ロケットリーグはEpic Games Storeからダウンロードできます
・新規プレイやー向けのものを含む、新しいチャレンジシステムが配信されます。
・ロケットリーグをプレイするのにPlayStation Plusが必要なくなりました。
・Season1がすべてのプラットフォームで配信されました。
Season1
ロケットパス
・シーズン1のロケットパスが配信され、新しいHarbingerという車にフィーチャーされています。
ランク(2020/09/22開始)
・追加されたランク:3つの新しいランク追加され、ロケットリーグのトップオブトップが分かるようになりました。
◎グランドチャンピオンⅡとⅢは既存のグランドチャンピオンの上に位置し、グランドチャンピオンのプレイヤーを細かく区分できるようになります。
◎また、グランドチャンピオンランクの色をレッドに変更し、チャンピオンと区別しやすくしました。
◎グランドチャンピオンのこの2つの新しいレベルを超えたプレイヤーは、スーパーソニックレジェンドのランクに到達できます。
◎新しい白いアイコンが特徴のこのランクは、過去のランキングデータに基づいて非常に厳密にチューニングされています。シーズン中は各プレイリストの新しいランクのしきい値に注目して、このランクを手に入れることが難しいけれども不可能ではないことを確認していきたいと思います。
・シーズンリセット:シーズン毎のランクのスキルカーブの'ソフトリセット'方法を変更していきます。今後は、スキルカーブ全体を中央値のランク(ゴールドIII)に向かって圧縮していきます。
◎このランク以上のプレイヤーは平均して1段階下がり、中央値以下のプレイヤーは平均して1段階上がります。
◎トップエンドでは、新シーズンに向けてグランドチャンピオンIランク前後のプレイヤーをハードキャップします。
◎この変更の一環として、1v1デュエルとすべてのエクストラモードを含む複数のプレイリストのスキルレベル要件を再調整しました。
・レベル制限:ランクをプレイするにはレベル10に達する必要があります。
◎フリープレイ以降前に作成されたアカウントに関してはこの限りではありません。
・ソロスタンダード:コミュニティーから寄せられた意見に基づき、前回のアップデートでソロスタンダードのプレイリストを廃止しました。ロケットリーグのフリープレイへの移行に伴い、すべてのプレイヤーのために、1つの3v3ランクプレイリストで再出発したいと思います。
◎ソロスタンダードの熱狂的なファンのために、マッチメイキングシステムを更新し、ソロに対してはソロ、パーティに対してはパーティでマッチングするようになります。
トーナメント
・新しいトーナメントシステムは、すべてのプラットフォームで、サポートされているすべての地域において完全に稼働しています。
・リマインダー:ランク式トーナメントに参加するためには、1つ以上のランクプレイリストでプレースメントマッチを完了する必要があります。
◎シーズン1のランクをまだプレイしていない?シーズン1のプレイスメントが完了するまではシーズン14の最高ランクを使用してトーナメントに参加することができます。
・詳細はUpdate 32パッチノートとトーナメントブログの記事を参照してください。
チャレンジ
・チャレンジが改良・拡充され、様々なタイプのプレイヤーがチャレンジに挑戦できる機会が増えました。チャレンジは3種類に増えます。
◎ウィークリーチャレンジは、その週にクリアしなければなりません。
◎シーズン終了までにいつでもクリアできるシーズンチャレンジ
・チャレンジは、シーズンの進行に合わせたステージごとにアンロックされていきます。本日のアップデートでステージ1のチャレンジが可能に
◎イベントチャレンジはスペシャルイベント期間中に利用可能になり、期間限定の報酬を手に入れられます。
◎また、ロケットリーグ新規プレイヤーのために特別に設計された新米ドライバーチャレンジもあります。これらはチャレンジメニューとウィジェットに表示されます。
・フリープレイ移行前にロケットリーグをプレイしていた場合、これらのチャレンジは表示されません。
◎毎週3つのウィークリーチャレンジと、フリーシーズンチャレンジのセットが配信されます。
◎ロケットパス所有者は、プレミアムシーズンチャレンジに加えて、追加で3つのウィークリーチャレンジにアクセスすることができます。
◎新しいチャレンジウィジェットがメインメニューに追加され、自分のウィークリーチャレンジのステータスが表示されます。新しいチャレンジメニューから、すべてのアクティブなチャレンジを閲覧することができます。また、ウィジェットの中からチャレンジメニューにアクセスすることもできます。
Competitive Season 14リワード
・2020/9/22にリリースされました。
・シーズン14は終了しました。タイトルとリワードアイテムがシーズン中にシーズンリワードレベルを完了し、達成した最高ランクに準じて配布されました。
・シーズン14のリワードはカスタム用のトレード不可プレイヤーバナーです。
-
Bronze I or higher – Season 14 Bronze Player Banner and Avatar Border
-
Silver I or higher – Season 14 Silver Player Banner and Avatar Border + lower Player Banners and Avatar Borders
-
Gold I or higher – Season 14 Gold Player Banner and Avatar Border + lower Player Banners and Avatar Borders
-
Platinum I or higher – Season 14 Platinum Player Banner and Avatar Border + lower Player Banners and Avatar Borders
-
Diamond I or higher – Season 14 Diamond Player Banner and Avatar Border + lower Player Banners and Avatar Borders
-
Champion I or higher – Season 14 Champion Player Banner and Avatar Border + lower Player Banners and Avatar Borders
・グランドチャンピオンリワード
-
Competitive Grand Champion – ‘Season 14 – Grand Champion’ In-Game Title + Grand Champion Player Banners and Avatar Borders + all Season 14 Player Banners and Avatar Borders
-
Rumble Grand Champion – ‘Season 14 – RNG Champ’ In-Game Title + Grand Champion Player Banners and Avatar Borders + all Season 14 Player Banners and Avatar Borders
-
Dropshot Grand Champion – ‘Season 14 – Floor Destroyer’ In-Game Title + Grand Champion Player Banners and Avatar Borders + all Season 14 Player Banners and Avatar Borders
-
Hoops Grand Champion – ‘Season 14 – Dunk Master’ In-Game Title + Grand Champion Player Banners and Avatar Borders + all Season 14 Player Banners and Avatar Borders
-
Snow Day Grand Champion – ‘Season 14 – Blizzard Wizard’ In-Game Title + Grand Champion Player Banners and Avatar Borders + all Season 14 Player Banners and Avatar Borders
-
Note: Grand Champion In-Game Titles for Extra Modes are earned by achieving Grand Champion Rank in each individual Extra Mode
新しいコンテンツ
Monstercatフラッグ(アンテナ)
-
‘Bad Computer’
-
‘Koven’
-
‘Duumu’
-
‘Muzzy’
-
‘Bossfight’
-
‘Danyka Nadeau’
-
‘Nick Smith’
-
‘Conro’
-
‘FOOL’
-
‘Glacier’
-
‘Dexter King’
変更とアップデート
ドロップ
・チャレンジを完了したり、ロケットパスのティアを獲得したりすると、様々な品質のドロップを受け取ることができるようになります。これらの報酬には、以下の幅広いコンテンツの中からランダムで1つのアイテムが含まれています。
◎フリープレイ前からあるアンコモン以上のフリードロップ(以前はランダムでゲーム後にアイテムとして獲得できたもの)
◎Vindicatorクレート以前にリリースされた全てのクレートのアイテム
◎スカラベやモヒカンのトッパーなど、ロケットリーグのDLCパックで入手できたアイテムが、新たな品質で入手できるようになりました。
・これらのアイテムは、以前の「フリーシリーズ」と同様に下取りすることができ、既存のすべてのフリードロップは、今後する下取りする際にも互換性があります。
実績
・ロケットリーグがフリープレイに移行するのに伴い、以下のアチーブメント/トロフィーが修正されました。
-
TODO:変更された以前の実績リスト
-
‘Grease Monkey’
-
‘SARPBC Forever’
-
‘Traveler’
-
‘Tinkerer’
-
‘An Inch and 6.2 Miles’
-
‘Ride or Die’
-
‘Don't Look Back’
-
‘Family, Not Friends’
-
‘Drift King’
-
‘Survival of the Fittest’
-
‘Heartbreaker’
-
‘Natural Progression’
-
‘Hot Shot, Part Two’
-
‘Throwback’
-
‘My World is Fire’
-
‘Spectacular’
-
‘Savage’
-
‘Ruthless’
-
‘Psycho-Master Exploder’
-
‘Infinite Power!’
-
‘Stopped Cold’
-
‘Get Up, Mr. Bubbles!’
-
‘Metaverse’
・'Battle-Car Collector'が'Car Collector'という名称に変更されました。
・'Rocket Genocider'が'Rocket Repleter'という名称に変更されました。