Lucky Lanterns イベントが始まりました
Rocket League（ロケットリーグ）の公式アプデ情報を翻訳した記事です。
2021年02月11日記事 https://www.rocketleague.com/news/lucky-lanterns-is-live-now/
ロケットリーグのゲーム内イベントLucky Lanternsで丑年を祝おう！今日から3月1日までの期間中にイベントチャレンジをクリアして、旧正月にちなんだアイテムをアンロックしよう！イベントアイテムの一部とアリーナの新しいバリアントであるForbidden Temple (昼)を上のLucky Lanternsトレーラーでチェックしてみてください。
Lucky CatやOzzy Ox Toppers、Lantern LiftやCherry Blossom Boost、Temple Guardian Player Bannerなどのアイテムをアンロックできます。下のスライドショーで確認してください。さらに、Velocity、Triumph、OverdriveシリーズのアイテムをアンロックできるGolden Lanternsで幸運を手に入れよう。
この日を祝うためにさらに多くのアイテムを探しているのなら、アイテムショップに立ち寄みましょう。そして、Short Fuse Player Banner（現在入手可能）と2月22日に入手可能になるShen Avatar Borderを無料で手に入れましょう。また、ついでに、期間限定で登場するLantern LiftとPaper Dragon Goal Explosionsもお見逃しなく。
また、Lucky Lanternsには2つの期間限定モードが登場します。HeatseekerとSuper Cubeです。Heatseekerはローンチの準備ができており、現在プレイ可能です。そして、2月22日にはSuper Cubeが登場します。Super Cubeは、2015年にロケットリーグで初めてフィーチャーされたキュービックモードの復刻版です。この期間限定のモードは以下のようなものになります。
Super Cubeはミュータをいじってロケットリーグのボールの形が違ったちょっと変わったモードです。その名の通り、ボールは立方体の形に変更され、その最大速度と跳ね返りの強さがアップしています。頑張って弾みを予想してみてくださいね。Lucky LanternsでのLTMの全日程は以下の通りです。
Heatseeker 2v2。2月11日～2月22日
Super Cube 3v3：2月22日～3月1日
今日からLucky Lanternsに乗り込んで、旧正月のお祭りを楽しみましょう！グッドラック！
