ロケットリーグのNFLスーパーボウルLVセレブレーションに向けて準備しよう！

Rocket League（ロケットリーグ）の公式アプデ情報を翻訳した記事です。

2021年01月28日記事　https://www.rocketleague.com/news/suit-up-for-the-nfl-super-bowl-lv-celebration-in-rocket-league/

NFLスーパーボウルLVを祝って、NFLとロケットリーグが来週のビッグゲームに向けて準備を進めているます！ これは、まったく新しいゲームモードGridiron、イベントチャレンジ、NFLファンパックの復活などが行われるロケットリーグのイベントです。期間は2月2日から2月8日までです。

GRIDIRONへようこそ

チャンピオンズ・フィールドは、この新しいＬＴＭのために生まれ変わりました。50ヤードラインには ハッシュマークとＮＦＬのロゴが 描かれています。さあ 集合だ！Gridironモードの ルールを学びましょう：

・Gridironは４ｖｓ４です。

・ロケットリーグのスタンダードボールはアメリカンフットボールに代わります。

・ボールに触ると車の上部にくっつきます。スパイクラッシュでは、ボールは車が接触した場所に付いていましたが、Gridironでは常に車の上部にくっつきます。

・いずれかのプレーヤーがボールに触れると、そのプレーヤーがボールキャリアーとなり、チームメイトへのハンドオフや相手チームによるスティールができるチャンスになります。

・キャリアーはシングルジャンプができますが、ダブルジャンプをするとボールを落とします。また、ドッヂでボールを味方にパスすることもできます。

・ゴールは3点もしくは７点となります。相手のゴールに入った時に、ボールが車体に付いていた場合は７点で、ボールが車体から離れていた場合は３点になります。ボールが車体に付いていても付いていなくても、オウンゴールはすべて３点になります。

・デモリッションはスタンダードモードと同様に、スーパーソニック状態である必要があります。

・インバウンズにいましょう！ アリーナの壁に書かれたラインを越えるとボールをファンブルしてしまいます。 

さあ、パッドを履いて、外に出て、楽しもう！さらに、3つのイベントチャレンジが追加されます。チャレンジをコンプリートすると、Gridiron Guru プレイヤータイトルとNFL Wheels、さらに20,000 XPが手に入ります！これらのチャレンジとGridiron LTMプレイリストは、2月2日から2月8日までライブ配信されます。

NFLファンパックを初回販売時に買い逃してしまった方もご安心ください。2月2日から2月8日までのNFLスーパーボウルLVセレブレーション期間中にアイテムショップに戻ってきます。ぜひゲーム内でチェックしてみてください。好きなチームのデカールを身に着けて、Gridironに飛び出して、スーパープレイのハイライトを共有すしてください！ ハッシュタグ#RLGridironをつけてTwitterで@RocketLeagueに投稿してください。HUT HUT HIKE！