期間限定新Rocket Labsが今週末登場
Rocket League（ロケットリーグ）の公式アプデ情報を翻訳した記事です。
2021年01月14日記事 http://rocketleague.com/news/new-rocket-labs-ltm-live-this-weekend/
今回紹介するRocket Labsは、最新の期間限定モードなので今すぐチャックしてみましょう！ベテランのロケットリーグプレイヤーは、数年前のRocket Lab Arenasを覚えていることでしょう。そして今、それが期間限定プレイリストとして復活します。新規プレイヤーのために、Rocket Labsに障害物を追加したり、フィールドの形を完全に変えたりすることで、競技場が劇的に異なる実験的なアリーナです。
Rocket Labsのプレイリストは今後も期間限定で再登場し、新しいタイプのアリーナやモードが登場します。今週末の第一弾はSoccar on Galleonで、元々はSupersonic Acrobatic Rocket-Powered Battle-Carsにあったアリーナを再現しています。海賊船を模したオリジナルのGalleonは、ロケットリーグのために再設計されています。オリジナルのマストは取り除かれていますが、プレイヤーは両方のゴールの後ろにある上にあるデッキに行くことができます。週末の期間限定プレイリストでぜひチェックしてみてください！
Galleon Rocket Labsの期間限定プレイリストは、1月18日(月)午後6時PST(UTC 1月19日午前2時)まで配信されます。Rocket Labsが将来的に期間限定で復活し、アリーナに新たな工夫を加え、ミュータータをミックスする予定なので期待してください。今週末はGalleonで船を揺らして楽しみましょう！
